FLUSHING, N.Y., February 2, 2023 – The New York Mets today announced that they have invited the following players to Major League Spring Training.
INF Jonathan Araúz was selected by the Mets in the minor league phase of the 2022 Rule 5 Draft. An Alanje, Panama native, Araúz played in 15 games combined with the Red Sox and Orioles last year. The 6-foot, 195-pounder has appeared in 68 career games over three major league seasons with Boston (2020-2022) and Baltimore (2022). The 25-year-old was originally signed by the Phillies as an international free agent on August 7, 2014.
OF Lorenzo Cedrola appeared in 124 games with Triple-A Louisville of the Reds organization last season and finished second among Reds minor leaguers with 127 hits. In six minor league seasons, Cedrola owns a career .291 (720-2472) batting average, a .341 OBP and 121 stolen bases. A native of Caracas, Venezuela, Cedrola was originally signed by the Red Sox as an international free agent on February 7, 2015.
RHP Connor Grey went 5-6 with a 6.38 ERA (74 ER/104.1 IP) in 26 games (24 starts) in 2022 with Triple-A Syracuse. Last season, Grey appeared on a major league roster for the first time in his career from August 22 – August 27, but did not appear in a game with the Mets. A native of Frewsburg, NY, Grey owns a career record of 34-28 with a 4.44 ERA (260 ER/527.1 innings) across six minor league seasons with the Diamondbacks and Mets organizations.
RHP Grant Hartwig went 6-2 with a 1.75 ERA (11 ER/56.2 IP), 83 strikeouts and led all Mets farmhands with 13 saves in 39 relief appearances combined with Single-A St. Lucie, High-A Brooklyn, Double-A Binghamton and Triple-A Syracuse. Over his final 29 games of the 2022 season, Hartwig pitched to a 0.86 ERA (4 ER/42.0 IP) with 10 saves and held opposing batters to a .472 OPS. The 6-foot-5, 235-pounder signed with the Mets as an undrafted free agent out of Miami (OH) University on July 22, 2021.
OF Tim Locastro has appeared in 247 major league games over six seasons with the Dodgers (2017-2018), Diamondbacks (2019-2021) and Yankees (2021-2022). According to Statcast, Locastro has the fastest sprint speed since 2017 at 30.8 feet/seconds (min. 150 opportunities) and has a stolen base success rate of 88.6 percent (39-44). The 6-foot-1, 200-pounder stole 29 consecutive bases to begin his career, the longest stolen base streak to start a career since 1951.
LHP T.J. McFarland has a record of 24-15 with a 4.13 ERA (217 ER/472.1 IP) over 351 career games in 10 seasons with the Orioles (2013-2016), Diamondbacks (2017-2019), Athletics (2020) and Cardinals (2021-2022). Since his major league debut in 2013, McFarland ranks eighth among relief pitchers with a ground ball rate of 62.8 percent (min. 200 relief appearances).
C Nick Meyer appeared in a career-high 79 games combined with Double-A Binghamton and Triple-A Syracuse last year. Meyer, 25, posted a 14.9 percent walk rate and established career highs in hits (58), home runs (six), RBI (37) and stolen bases (14). A native of Westminster, CO, Meyer was drafted by the Mets in the sixth round of the 2018 First-Year Player Draft out of Cal Poly San Luis Obispo.
RHP Eric Orze enters his third season in the Mets farm system. In 68 career minor league games, Orze is 8-5 with six saves, a 3.96 ERA (44 ER/100.0 IP), 136 strikeouts and a 1.10 WHIP. The 6-foot-4, 195-pounder was drafted by the Mets in the fifth round of the 2020 First-Year Player Draft out of the University of New Orleans.
C Kevin Parada was drafted by the Mets in the first round (11th overall) of the 2022 First-Year Player Draft out of Georgia Tech. Parada, 21, appeared in 13 regular season games combined with the Florida Complex League Mets and Single-A St. Lucie in his first career professional season. He batted .400 (6-15) with five RBI during St. Lucie’s run to the Florida State League championship last season. Parada enters the 2023 as the 36th-best prospect in the majors overall (No. 3 catcher) according to MLB Pipeline and as the 50th-best prospect according to Baseball America.
C Michael Pérez appeared in six games for the Mets in 2022 from August 15-26 after he was acquired from the Pirates on July 23, 2022. The 5-10, 195-pounder has appeared in 199 career games across five major league seasons with the Rays (2018-2020), Pirates (2021-2022) and Mets (2022). The Bayamon, Puerto Rico native was drafted by the Arizona Diamondbacks in the fifth round of the 2011 First-Year Player Draft out of Colegio Vocacional Para Adultos in San Juan, Puerto Rico.
OF Alex Ramírez led all Mets farmhands with 140 hits last season in 121 games combined between Single-A St. Lucie and High-A Brooklyn. Ramírez, 20, enters the 2023 season as the 96th-best prospect in the majors overall according to MLB Pipeline and as the 92nd-best prospect according to Baseball America. In his two-year minor league career, Ramírez owns a career .273 (218-800) batting average with 16 hom
FLUSHING, N.Y., February 2, 2023 – The New York Mets today announced that they have invited the following players to Major League Spring Training.
INF Jonathan Araúz was selected by the Mets in the minor league phase of the 2022 Rule 5 Draft. An Alanje, Panama native, Araúz played in 15 games combined with the Red Sox and Orioles last year. The 6-foot, 195-pounder has appeared in 68 career games over three major league seasons with Boston (2020-2022) and Baltimore (2022). The 25-year-old was originally signed by the Phillies as an international free agent on August 7, 2014.
OF Lorenzo Cedrola appeared in 124 games with Triple-A Louisville of the Reds organization last season and finished second among Reds minor leaguers with 127 hits. In six minor league seasons, Cedrola owns a career .291 (720-2472) batting average, a .341 OBP and 121 stolen bases. A native of Caracas, Venezuela, Cedrola was originally signed by the Red Sox as an international free agent on February 7, 2015.
RHP Connor Grey went 5-6 with a 6.38 ERA (74 ER/104.1 IP) in 26 games (24 starts) in 2022 with Triple-A Syracuse. Last season, Grey appeared on a major league roster for the first time in his career from August 22 – August 27, but did not appear in a game with the Mets. A native of Frewsburg, NY, Grey owns a career record of 34-28 with a 4.44 ERA (260 ER/527.1 innings) across six minor league seasons with the Diamondbacks and Mets organizations.
RHP Grant Hartwig went 6-2 with a 1.75 ERA (11 ER/56.2 IP), 83 strikeouts and led all Mets farmhands with 13 saves in 39 relief appearances combined with Single-A St. Lucie, High-A Brooklyn, Double-A Binghamton and Triple-A Syracuse. Over his final 29 games of the 2022 season, Hartwig pitched to a 0.86 ERA (4 ER/42.0 IP) with 10 saves and held opposing batters to a .472 OPS. The 6-foot-5, 235-pounder signed with the Mets as an undrafted free agent out of Miami (OH) University on July 22, 2021.
OF Tim Locastro has appeared in 247 major league games over six seasons with the Dodgers (2017-2018), Diamondbacks (2019-2021) and Yankees (2021-2022). According to Statcast, Locastro has the fastest sprint speed since 2017 at 30.8 feet/seconds (min. 150 opportunities) and has a stolen base success rate of 88.6 percent (39-44). The 6-foot-1, 200-pounder stole 29 consecutive bases to begin his career, the longest stolen base streak to start a career since 1951.
LHP T.J. McFarland has a record of 24-15 with a 4.13 ERA (217 ER/472.1 IP) over 351 career games in 10 seasons with the Orioles (2013-2016), Diamondbacks (2017-2019), Athletics (2020) and Cardinals (2021-2022). Since his major league debut in 2013, McFarland ranks eighth among relief pitchers with a ground ball rate of 62.8 percent (min. 200 relief appearances).
C Nick Meyer appeared in a career-high 79 games combined with Double-A Binghamton and Triple-A Syracuse last year. Meyer, 25, posted a 14.9 percent walk rate and established career highs in hits (58), home runs (six), RBI (37) and stolen bases (14). A native of Westminster, CO, Meyer was drafted by the Mets in the sixth round of the 2018 First-Year Player Draft out of Cal Poly San Luis Obispo.
RHP Eric Orze enters his third season in the Mets farm system. In 68 career minor league games, Orze is 8-5 with six saves, a 3.96 ERA (44 ER/100.0 IP), 136 strikeouts and a 1.10 WHIP. The 6-foot-4, 195-pounder was drafted by the Mets in the fifth round of the 2020 First-Year Player Draft out of the University of New Orleans.
C Kevin Parada was drafted by the Mets in the first round (11th overall) of the 2022 First-Year Player Draft out of Georgia Tech. Parada, 21, appeared in 13 regular season games combined with the Florida Complex League Mets and Single-A St. Lucie in his first career professional season. He batted .400 (6-15) with five RBI during St. Lucie’s run to the Florida State League championship last season. Parada enters the 2023 as the 36th-best prospect in the majors overall (No. 3 catcher) according to MLB Pipeline and as the 50th-best prospect according to Baseball America.
C Michael Pérez appeared in six games for the Mets in 2022 from August 15-26 after he was acquired from the Pirates on July 23, 2022. The 5-10, 195-pounder has appeared in 199 career games across five major league seasons with the Rays (2018-2020), Pirates (2021-2022) and Mets (2022). The Bayamon, Puerto Rico native was drafted by the Arizona Diamondbacks in the fifth round of the 2011 First-Year Player Draft out of Colegio Vocacional Para Adultos in San Juan, Puerto Rico.
OF Alex Ramírez led all Mets farmhands with 140 hits last season in 121 games combined between Single-A St. Lucie and High-A Brooklyn. Ramírez, 20, enters the 2023 season as the 96th-best prospect in the majors overall according to MLB Pipeline and as the 92nd-best prospect according to Baseball America. In his two-year minor league career, Ramírez owns a career .273 (218-800) batting average with 16 hom
5,000 / 5,000
Resultados de traducción
Traducción
FLUSHING, N.Y., 2 de febrero de 2023 – Los Mets de Nueva York anunciaron hoy que invitaron a los siguientes jugadores a los entrenamientos de primavera de las Grandes Ligas.
INF Jonathan Araúz fue seleccionado por los Mets en la fase de ligas menores del Draft de la Regla 5 de 2022. Nativo de Alanje, Panamá, Araúz jugó en 15 juegos combinados con los Medias Rojas y los Orioles el año pasado. El jugador de 6 pies y 195 libras ha aparecido en 68 juegos de carrera durante tres temporadas de Grandes Ligas con Boston (2020-2022) y Baltimore (2022). El jugador de 25 años fue firmado originalmente por los Filis como agente libre internacional el 7 de agosto de 2014.
OF Lorenzo Cedrola apareció en 124 juegos con Triple-A Louisville de la organización de los Rojos la temporada pasada y terminó segundo entre los jugadores de ligas menores de los Rojos con 127 hits. En seis temporadas de ligas menores, Cedrola posee un promedio de bateo de .291 (720-2472) en su carrera, un OBP de .341 y 121 bases robadas. Nativo de Caracas, Venezuela, Cedrola fue firmado originalmente por los Medias Rojas como agente libre internacional el 7 de febrero de 2015.
RHP Connor Gray tuvo marca de 5-6 con efectividad de 6.38 (74 ER/104.1 IP) en 26 juegos (24 aperturas) en 2022 con Triple-A Syracuse. La temporada pasada, Gray apareció en una lista de Grandes Ligas por primera vez en su carrera del 22 al 27 de agosto, pero no apareció en un juego con los Mets. Nativo de Frewsburg, NY, Gray posee un récord de carrera de 34-28 con una efectividad de 4.44 (260 ER/527.1 entradas) en seis temporadas de ligas menores con las organizaciones Diamondbacks y Mets.
RHP Grant Hartwig tuvo marca de 6-2 con efectividad de 1.75 (11 ER/56.2 IP), 83 ponches y lideró a todos los granjeros de los Mets con 13 salvamentos en 39 apariciones como relevista combinados con Single-A St. Lucie, High-A Brooklyn, Double-A Binghamton y Triple-A Syracuse. Durante sus últimos 29 juegos de la temporada 2022, Hartwig lanzó con una efectividad de 0.86 (4 ER/42.0 IP) con 10 salvamentos y mantuvo a los bateadores rivales con un OPS de .472. El jugador de 6 pies 5 pulgadas y 235 libras firmó con los Mets como agente libre no reclutado procedente de la Universidad de Miami (OH) el 22 de julio de 2021.
OF Tim Locastro ha aparecido en 247 juegos de Grandes Ligas durante seis temporadas con los Dodgers (2017-2018), Diamondbacks (2019-2021) y Yankees (2021-2022). Según Statcast, Locastro tiene la velocidad de sprint más rápida desde 2017 con 30,8 pies/segundo (mín. 150 oportunidades) y tiene una tasa de éxito de bases robadas del 88,6 por ciento (39-44). El jugador de 6 pies 1 pulgada y 200 libras robó 29 bases consecutivas para comenzar su carrera, la racha de bases robadas más larga para comenzar una carrera desde 1951.
LHP T.J. McFarland tiene un récord de 24-15 con efectividad de 4.13 (217 ER/472.1 IP) en 351 juegos de carrera en 10 temporadas con los Orioles (2013-2016), Diamondbacks (2017-2019), Atléticos (2020) y Cardinals (2021). -2022). Desde su debut en las Grandes Ligas en 2013, McFarland ocupa el octavo lugar entre los lanzadores de relevo con una tasa de roletazos del 62,8 por ciento (mín. 200 apariciones como relevista).
C Nick Meyer apareció en 79 juegos combinados con Double-A Binghamton y Triple-A Syracuse el año pasado. Meyer, de 25 años, registró una tasa de bases por bolas del 14,9 por ciento y estableció récords personales en hits (58), jonrones (seis), carreras impulsadas (37) y bases robadas (14). Nativo de Westminster, CO, Meyer fue seleccionado por los Mets en la sexta ronda del Draft de jugadores de primer año de 2018 procedente de Cal Poly San Luis Obispo.
RHP Eric Orze ingresa a su tercera temporada en el sistema agrícola de los Mets. En 68 juegos de ligas menores en su carrera, Orze tiene marca de 8-5 con seis salvamentos, efectividad de 3.96 (44 ER/100.0 IP), 136 ponches y WHIP de 1.10. El jugador de 6 pies 4 pulgadas y 195 libras fue seleccionado por los Mets en la quinta ronda del Draft de jugadores de primer año de 2020 de la Universidad de Nueva Orleans.
El C Kevin Parada fue seleccionado por los Mets en la primera ronda (11° en general) del Draft de jugadores de primer año de 2022 procedente de Georgia Tech. Parada, de 21 años, apareció en 13 juegos de temporada regular combinados con Florida Complex League Mets y Single-A St. Lucie en la primera temporada profesional de su carrera. Bateó .400 (6-15) con cinco carreras impulsadas durante la carrera de St. Lucie hacia el campeonato de la Liga Estatal de Florida la temporada pasada. Parada ingresa al 2023 como el mejor prospecto número 36 en las mayores en general (receptor número 3) según MLB Pipeline y como el mejor prospecto número 50 según Baseball America.
C Michael Pérez apareció en seis juegos para los Mets en 2022 del 15 al 26 de agosto después de que fue adquirido de los Piratas el 23 de julio de 2022. El 5-10, 195 libras ha aparecido en 199 juegos en cinco temporadas de Grandes Ligas con los Rays (2018-2020), Pirates (2021-2022) y Mets (2022). El nativo de Bayamón, Puerto Rico, fue reclutado por los Diamondbacks de Arizona en la quinta ronda del Draft de Jugadores de Primer Año de 2011 del Colegio Vocacional Para Adultos en San Juan, Puerto Rico.
OF Alex Ramírez lideró a todos los trabajadores agrícolas de los Mets con 140 hits la temporada pasada en 121 juegos combinados entre Single-A St. Lucie y High-A Brooklyn. Ramírez, de 20 años, ingresa a la temporada 2023 como el mejor prospecto número 96 en las mayores en general según MLB Pipeline y como el mejor prospecto número 92 según Baseball America. En su carrera de ligas menores de dos años, Ramírez posee un promedio de bateo de .273 (218-800) con 16 jonrones.carreras y 106 RBI.
C Hayden Senger bateó .240 (69-288) con cinco jonrones y 31 carreras impulsadas en 83 juegos combinados la temporada pasada con Double-A Binghamton y Triple-A Syracuse. Nativo de Hamilton, OH, Senger fue seleccionado por los Mets en la ronda 24 del Draft de jugadores de primer año de 2018 de la Universidad de Miami (OH).
Comentarios recientes